-
1 chinoiserie
chinoiseriechinoiserie [∫inwazʀi] -
2 regarder d'un autre œil
≈ быть другого мнения, не соглашатьсяÀ la mort du patron, entrant dans son héritage, il avait fait de Firmin son compagnon, malgré sa jeunesse, et sans s'occuper des règles, aux diables les chinoiseries du Devoir! Mais les compagnons, qui ne le reconnaissaient plus comme pays, regardaient l'affaire d'un autre œil. (L. Aragon, La Semaine sainte.) — После смерти своего хозяина, получив в наследство его кузницу, Луи сделал своим компаньоном Фирмена, несмотря на его молодость и послав ко всем чертям цеховые правила с их ухищрениями. Но его компаньоны, которые не считались больше с тем, что он их земляк, были на этот счет другого мнения.
Dictionnaire français-russe des idiomes > regarder d'un autre œil
См. также в других словарях:
Musée des beaux-arts et d'archéologie de Besançon — Pour les articles homonymes, voir Musée des beaux arts et Musée des beaux arts et d archéologie. Musée des beaux arts et d’archéologie … Wikipédia en Français
JARDINS (ART DES) — Étymologiquement, un jardin est un enclos, un endroit réservé par l’homme, où la nature (les plantes, les eaux, les animaux) est disposée de façon à servir au plaisir de l’homme. La nature dans sa totalité, et non, au moins en droit, une partie… … Encyclopédie Universelle
Groupe des XX — Affiche de l exposition de 1889 Le Groupe des Vingt (ou Les XX) est un cercle artistique d avant garde fondé à Bruxelles en 1883 par Octave Maus, émanant d une scission du cercle L Essor et continué par La Libre Esthétique. Les membres du groupe… … Wikipédia en Français
Musée des Arts décoratifs de Strasbourg — Pour les articles homonymes, voir Musée des arts décoratifs. Musée des Arts décoratifs de Strasbourg … Wikipédia en Français
Musee des arts decoratifs de Strasbourg — Musée des arts décoratifs de Strasbourg Musée des arts décoratifs de Strasbourg Informations géographiques Coordonnées … Wikipédia en Français
Musée Des Arts Décoratifs De Strasbourg — Informations géographiques Coordonnées … Wikipédia en Français
Musée des arts décoratifs de Strasbourg — Informations géographiques Coordonnées … Wikipédia en Français
Musée des arts décoratifs de strasbourg — Informations géographiques Coordonnées … Wikipédia en Français
Groupe Des XX — Affiche de l exposition de 1889 Le Groupe des Vingt (ou Les XX) est un cercle artistique d avant garde fondé à Bruxelles en 1883 par Octave Maus, issu d un autre groupe, L Essort. En font partie : Louis Artan, Anna Boch, William Degouve de… … Wikipédia en Français
Groupe des xx — Affiche de l exposition de 1889 Le Groupe des Vingt (ou Les XX) est un cercle artistique d avant garde fondé à Bruxelles en 1883 par Octave Maus, issu d un autre groupe, L Essort. En font partie : Louis Artan, Anna Boch, William Degouve de… … Wikipédia en Français
Liste des épisodes du Saint — Cet article contient une liste des épisodes du Saint, série télévisée britannique. Sommaire 1 Première saison (1962) 2 Deuxième saison (1963 1964) 3 Troisième saison (1964 1965) … Wikipédia en Français